Wysyłanie plików przez SFTP

Jak połączyć się z serwerem po SFTP darmowym narzędziem w rodzaju FileZilli albo WinSCP, żeby przenosić duże pliki lub wiele plików o wiele pewniej niż przez przeglądarkę.

3 min czytania · Aktualizacja: 21 paź 2026 · Autor: GuavaHost Team

SFTP to skrót od Secure File Transfer Protocol. Mówiąc prosto, to bezpieczny sposób przenoszenia plików wprost między Twoim komputerem a serwerem. Karta Files (Pliki) w panelu wystarcza do pojedynczych małych plików (do 100 MB każdy), ale kiedy przerzucasz duży modpack albo setki plików naraz, SFTP jest lepszym narzędziem.

Dlaczego SFTP bije wysyłanie przez przeglądarkę

Wysyłanie przez przeglądarkę jest szybkie i wygodne, ale ma ograniczenia. SFTP wygrywa przy wszystkim dużym albo masowym, bo jest:

1. Pewniejszy. Radzi sobie z dużymi transferami bez przekroczeń czasu i zadyszki przeglądarki.
2. Wznawialny. Jeśli połączenie padnie w połowie, większość narzędzi SFTP podejmuje transfer tam, gdzie skończyły, zamiast zaczynać od nowa.
3. Szybszy przy wielu plikach. Wysłanie folderu z setkami małych plików naraz idzie o wiele gładziej niż przeciąganie ich do przeglądarki.

Gdzie znaleźć dane dostępu SFTP

Twoje dane połączenia siedzą na karcie Settings (Ustawienia) serwera.

1. Zaloguj się na customer.guavahost.com, otwórz My servers (Moje serwery) i kliknij Manage (Zarządzaj) przy swoim serwerze.
2. Otwórz kartę Settings.
3. Kliknij Connection details, żeby rozwinąć sekcję. W File access (SFTP) zobaczysz Address (host), Port, swoją Username i SFTP connection URL, każde z przyciskiem kopiowania.

Ustawianie hasła SFTP

Twoje hasło SFTP jest oddzielne od hasła, którym logujesz się do GuavaHost. Wybierasz je w tej samej sekcji File access (SFTP):

1. Na karcie Settings rozwiń Connection details.
2. W File access (SFTP) kliknij Set SFTP password.
3. Wybierz mocne hasło i zapisz je. Używaj go zawsze, gdy aplikacja SFTP poprosi o hasło.

Żeby zmienić je później, ustaw nowe w ten sam sposób, a potem zaktualizuj każdą aplikację SFTP, która zapisała stare.

Kilka rzeczy warto wiedzieć, zanim się połączysz:

• Nazwa użytkownika pokazana w File access (SFTP) to Twoja nazwa SFTP. Nie jest tym samym co e-mail konta, a użycie e-maila to najczęstszy powód nieudanego logowania.
• Logowanie do GuavaHost przez Google, Discord albo GitHub nie nadaje SFTP hasła. Ustaw je tak, jak powyżej.

Łączenie przez FileZillę

FileZilla to darmowy program do przesyłania plików na Windowsa, Maka i Linuksa. Pobierz go z filezilla-project.org i weź Client, nie Server.

1. Otwórz FileZillę.
2. Wejdź w File, potem Site Manager, potem New Site.
3. Ustaw rozwijaną listę Protocol na SFTP (SSH File Transfer Protocol).
4. W Host wpisz Address (host) z karty Settings swojego serwera.
5. W Port wpisz Port z tego samego miejsca. Nie zostawiaj pustego, bo port SFTP zwykle nie jest domyślny.
6. Ustaw Logon Type na Ask for password albo na Normal, jeśli chcesz je zapisać.
7. W User wpisz swoją nazwę SFTP Username dokładnie tak, jak pokazuje panel.
8. Kliknij Connect i podaj hasło SFTP, gdy zostaniesz o nie poproszony.

Po połączeniu Twój komputer jest po lewej, a pliki serwera po prawej. Przeciągaj pliki na drugą stronę, żeby je wysłać.

Łączenie przez WinSCP

WinSCP to kolejny darmowy program do transferu, tylko na Windowsa. Pobierz go z winscp.net.

1. Otwórz WinSCP. Pojawi się okno Login.
2. Ustaw File protocol na SFTP.
3. W Host name wpisz Address (host) z karty Settings swojego serwera.
4. W Port number wpisz Port z tego samego miejsca.
5. W User name wpisz swoją nazwę SFTP Username z panelu.
6. Zostaw hasło puste, jeśli wolisz, żeby pytało za każdym razem, albo wpisz hasło SFTP.
7. Kliknij Login i podaj hasło, jeśli zostaniesz o nie poproszony.

Twój komputer jest po lewej, serwer po prawej. Przeciągaj pliki, żeby je wysłać.

Rozwiązywanie problemów

• Odrzucone połączenie albo przekroczony czas: prawie zawsze zły port. Sprawdź dwa razy Port w Connection details na karcie Settings i upewnij się, że wpisałeś dokładnie tę liczbę, a nie domyślny port gry.
• Nieudane logowanie albo odrzucone uwierzytelnienie: prawdopodobnie używasz e-maila konta jako nazwy użytkownika. Użyj zamiast tego nazwy SFTP Username z panelu razem z hasłem SFTP.
• Hasło nie jest przyjmowane: Twoje hasło SFTP to to, które wybrałeś przez Set SFTP password, a nie hasło do logowania w GuavaHost. Jeśli nie jesteś pewny, jakie jest, ustaw nowe i spróbuj ponownie.
• Pliki serwera wyglądają na puste albo nie możesz znaleźć świata czy konfiguracji: upewnij się, że serwer został przynajmniej raz zainstalowany, i sprawdź, czy jesteś we właściwym folderze, a nie w katalogu nadrzędnym.

Nadal nie działa? Wpadnij na nasz Discord na discord.gg/GuavaHost, a zespół Ci pomoże.

• sftp
• files
• filezilla
• winscp
• uploads

Nadal potrzebujesz pomocy? Nasz zespół jest online 24/7 i odpowie na Twoje pytania.

Skontaktuj się z nami