Edytowanie server.properties: najważniejsze ustawienia Minecrafta

Plik server.properties to główny plik ustawień Twojego serwera Minecraft Java, a jego edycja pozwala kontrolować wszystko, od ziarna świata przez maksymalną liczbę graczy do PvP.

3 min czytania · Aktualizacja: 21 paź 2026 · Autor: GuavaHost Team

Gdzie znaleźć server.properties

Najłatwiejszym sposobem zmiany jest strona Server properties (właściwości serwera). Otwórz swój serwer i w menu serwera, w grupie Minecraft tools, kliknij Server properties. Pokazuje plik jako formularz, pogrupowany w sekcje takie jak The basics, Who can join, World i Performance, z polem wyszukiwania do znajdowania ustawienia po nazwie. Wszystko, dla czego nie mamy przyjaźniejszej kontrolki, jest wypisane niżej jako zwykły tekst, dokładnie tak, jak zapisuje to Twój serwer.

Część ustawień pokazana jest z kłódką, na przykład server-port. GuavaHost ustawia je za Ciebie na podstawie Ports & network albo Startup settings i zapisuje je od nowa przy każdym starcie serwera, więc zmieniaj je tam.

Możesz też edytować sam plik. server.properties leży w głównym folderze Twojego serwera: otwórz zakładkę Files (pliki), a znajdziesz go na najwyższym poziomie, w tym samym miejscu co folder world oraz wszelkie foldery plugins czy mods. Kliknij nazwę pliku, żeby otworzyć wbudowany edytor, wprowadź zmianę i naciśnij Save.

Większość ustawień działa dopiero po restarcie, a kilka (na przykład ziarno świata) stosuje się tylko przy generowaniu zupełnie nowego świata. Dla pewności zatrzymaj serwer przed edycją, a potem uruchom go ponownie.

Ustawienia, które będziesz zmieniać najczęściej

Każda linia to nazwa ustawienia, po niej = i wartość. Oto te, które ludzie edytują najczęściej:

• gamemode - domyślny tryb dla nowych graczy: survival, creative, adventure albo spectator.
• difficulty - peaceful, easy, normal albo hard.
• max-players - ilu graczy może być online jednocześnie.
• motd - wiadomość pokazywana pod nazwą serwera na liście trybu wieloosobowego.
• pvp - true pozwala graczom ranić się wzajemnie, false to wyłącza.
• view-distance - ile chunków wczytuje się wokół każdego gracza. Obniż go (na przykład do 8), żeby zmniejszyć lagi na ruchliwych serwerach.
• simulation-distance - jak daleko moby, plony i redstone faktycznie tykają. Obniżenie tego bardzo pomaga wydajności.
• level-seed - ziarno dla nowego świata. Zostaw puste, żeby było losowe.
• level-name - nazwa folderu świata do wczytania. Zmień ją, żeby przełączać się między zapisanymi światami.
• spawn-protection - promień w blokach wokół spawnu, w którym budować mogą tylko operatorzy. Ustaw 0, żeby wyłączyć.
• white-list - true włącza białą listę (najpierw dodaj siebie, zobacz nasz przewodnik po białej liście).
• online-mode - zostaw na true. Weryfikuje graczy w Mojangu. Ustawienie false dopuszcza pirackie klienty i jest zagrożeniem bezpieczeństwa.

Jak edytować bezpiecznie

1. Otwórz stronę Backups (kopie zapasowe) i najpierw zrób kopię, żebyś mógł się cofnąć, jeśli coś się zepsuje.
2. Zatrzymaj serwer przyciskiem Stop u góry strony (albo wpisz stop w Console i naciśnij Enter).
3. Otwórz Server properties w grupie Minecraft tools.
4. Zmień wartość. Przy ustawieniu z listy zwykłego tekstu wpisz tylko wartość: bez spacji wokół i bez cudzysłowów.
5. Kliknij Save changes.
6. Uruchom serwer i sprawdź log w Console pod kątem błędów.

Jeśli zamiast tego edytujesz server.properties w zakładce Files, zmień wartość po znaku =, bez spacji wokół i bez cudzysłowów, a potem naciśnij Save.

Kilka pułapek

Wartości rozróżniają wielkość liter, a ustawienia logiczne muszą mieć dokładnie true albo false. Jeśli zmiana wydaje się ignorowana, prawdopodobnie potrzebujesz pełnego restartu. I pamiętaj, że level-seed nie nada nowego ziarna istniejącemu światu, musisz wygenerować nowy albo zmienić level-name na świeży folder.

Nadal masz problem? Wpadnij na nasz Discord pod adresem discord.gg/GuavaHost, a zespół Ci pomoże.

• server.properties
• configuration
• minecraft
• java

Host a Minecraft Java server From $3.99/mo, with instant setup and DDoS protection.

Nadal potrzebujesz pomocy? Nasz zespół jest online 24/7 i odpowie na Twoje pytania.

Skontaktuj się z nami