Visite du panel : Overview, Console, Files, Backups et Settings
Une orientation rapide dans les pages d'un serveur du panel GuavaHost, pour que tu saches où se trouve chaque chose avant de commencer.
4 min de lecture · Mis à jour le 21 oct. 2026 · Par GuavaHost Team
Connecte-toi sur customer.guavahost.com, ouvre My servers (mes serveurs) et clique sur Manage (gérer) sur ton serveur. Quatre onglets s'alignent en haut de la page du serveur (Overview, Console, Files et Settings), et le menu du serveur sur le côté liste toutes les autres pages. Pour la visite plus large, facturation et compte compris, voir Prendre ses repères dans ton nouveau panel de contrôle.
Le haut de chaque page de serveur
Le nom de ton serveur, son statut (par exemple Online, Offline ou Starting), son adresse et les boutons d'alimentation se trouvent en haut de chaque page du serveur, quel que soit l'onglet. L'adresse est ce que toi et tes joueurs utilisez pour vous connecter ; le bouton de copie à côté la met dans ton presse-papiers. Les boutons d'alimentation sont Start, Restart, Stop et, pour un serveur gelé, Force stop.
Overview
L'Overview (vue d'ensemble) est la page d'accueil du serveur. Elle affiche la console en direct, une carte Usage (consommation) avec le CPU, la RAM et le stockage (clique sur View history pour un graphique), la Location (emplacement) du serveur avec un bouton Change location, tes Scheduled tasks (tâches planifiées), et une carte Ports & network (ports et réseau) qui liste le Server address et les autres ports, chacun avec un bouton de copie.
Console
L'onglet Console est le log en direct de ton serveur. Tu peux le regarder démarrer, voir les joueurs arriver et partir, et repérer les erreurs au moment où elles se produisent. La case en bas accepte les commandes serveur : tape-en une et appuie sur Entrée ou sur Send. La barre d'outils au-dessus du log peut chercher dans la sortie, la copier ou la télécharger, l'ouvrir dans sa propre fenêtre ou l'agrandir.
Files
L'onglet Files est un navigateur de fichiers pour ton serveur. Tu peux parcourir les dossiers, ouvrir des fichiers texte et de configuration pour les modifier dans le navigateur, envoyer des fichiers depuis ton ordinateur (Upload files, ou en les faisant glisser sur la liste), récupérer un fichier directement depuis un lien avec Download from a link, et décompresser des archives comme un .zip avec Unpack. C'est parfait pour les petites modifications. Pour déplacer des fichiers ou des dossiers dans un autre dossier, choisis Move dans le menu ••• d'une ligne, ou coche plusieurs éléments et appuie sur Move dans la barre qui apparaît, puis choisis le dossier et appuie sur Move here. Un déplacement n'écrase jamais quoi que ce soit portant le même nom dans ce dossier, et un dossier ne peut pas être déplacé dans lui-même. Pour les gros fichiers, ou beaucoup de fichiers d'un coup, se connecter en SFTP est plus fiable ; voir Envoyer des fichiers en SFTP. (Le SFTP est une façon sécurisée de transférer des fichiers directement entre ton ordinateur et ton serveur.)
Settings
L'onglet Settings contient :
- Server name (nom du serveur) : le nom du serveur dans ton compte et sur les factures. Les joueurs voient toujours le nom défini dans le jeu.
- Connection details (détails de connexion) : l'adresse du serveur, et tes informations SFTP sous File access (SFTP).
- Startup settings (réglages de démarrage) : les options que le jeu lit à chaque démarrage, comme la version du jeu, le type de serveur ou le nom du monde. Modifie-en une, clique sur Save juste à côté, puis redémarre le serveur pour qu'elle prenne effet. Les réglages dont GuavaHost s'occupe pour toi sont listés sous Set by GuavaHost.
- Reinstall server (réinstaller le serveur) : une installation neuve du logiciel serveur. Selon le jeu, elle peut supprimer tes fichiers, donc ne l'utilise que si c'est bien ton intention. Voir Réinstaller ton serveur.
Backups
Backups (sauvegardes) se trouve dans le menu du serveur. Il enregistre une copie de chaque fichier de ton serveur dans son état actuel, pour que tu puisses la restaurer plus tard. C'est pratique avant une grosse mise à jour ou un changement risqué. Une restauration écrase tes fichiers actuels, donc manie ça avec un peu de prudence. Sauvegardes : créer, restaurer et planifier donne le détail.
Le reste du menu du serveur
- Scheduled tasks : redémarrages, sauvegardes et commandes console automatiques, à heure fixe.
- Databases (bases de données) : des bases MySQL pour les plugins qui en ont besoin (quand ton offre en inclut).
- Manage plan (gérer l'offre) : change d'offre ou de cycle de facturation, ajoute des options, ou annule.
- Sous More (plus) : Migration (copier des fichiers depuis un autre hébergeur), People (laisser un ami aider à gérer le serveur) et Activity (un journal de qui a fait quoi, et quand).
- Des outils pour ton jeu, quand il y en a, comme Wipes pour Rust ou Version et Plugins pour Minecraft.
Voilà toute la visite. Explore, rien ici ne mord, et tu peux toujours faire une sauvegarde d'abord si tu veux un filet de sécurité.
Toujours bloqué ? Rejoins notre Discord sur discord.gg/GuavaHost et l'équipe t'aidera.
- panel
- getting-started
- console
- files
- backups
- settings
Toujours besoin d'aide ? Notre équipe est en ligne 24h/24 et 7j/7 pour répondre à tes questions.