Základy panelu
Zorientuj se v ovládacím panelu GuavaHost: konzole, soubory, nahrávání přes SFTP, zálohy, plány, MySQL databáze, pod-uživatelé a bezpečné restarty.
See who did what with the panel activity log
The Activity page records every action taken on your server in the panel, so after something goes wrong you can see who did it and when.
6 min čtení · panel, activity, security · Aktualizováno 21. 10. 2026
Add and manage extra ports for your server
Some features need a port of their own, and you can add, label, repoint and remove your server's ports yourself from the Ports and network page.
6 min čtení · panel, ports, network · Aktualizováno 21. 10. 2026
Startup parameters: what they are and when to touch them
Startup settings are the handful of options your server reads every single time it boots, and a wrong value there stops the server before it writes a single log line.
6 min čtení · panel, startup, settings · Aktualizováno 21. 10. 2026
Read the CPU, RAM and disk graphs in the panel
What the Usage card on your server's Overview is actually telling you, which shapes are normal, and which ones mean you need to act.
6 min čtení · panel, performance, ram · Aktualizováno 21. 10. 2026
Edit config files in the panel file manager
How to find a config file on your server, change it in the panel's built-in editor, and make the change actually stick after a restart.
6 min čtení · panel, files, config · Aktualizováno 21. 10. 2026
Daily Off-site Backups: adding and restoring
Daily Off-site Backups is an optional upgrade that copies your whole server to separate cloud storage every day and keeps the last 7. This guide covers when you need it, how to add it and how to restore from it.
7 min čtení · backups, off-site backups, daily backups · Aktualizováno 6. 10. 2026
Getting around your new control panel
A tour of the new GuavaHost control panel at customer.guavahost.com: signing in, your servers, the server menu, billing, account settings and where each old panel tab went.
5 min čtení · control panel, customer panel, new panel · Aktualizováno 1. 10. 2026
Giving a Friend Access With Sub-Users
Sub-users let you hand a trusted friend or co-admin their own login to your server without ever sharing your GuavaHost password or billing details.
3 min čtení · sub-users, people, permissions · Aktualizováno 1. 10. 2026
Zálohy: vytváření, obnova a plánování
Jak si vytvořit zálohu serveru, jak ji obnovit, když se něco pokazí, a jak si nastavit automatické zálohy podle plánu.
4 min čtení · backups, panel, scheduled tasks · Aktualizováno 21. 10. 2026
Setting Up a MySQL Database From the Panel
Many plugins and mods need a MySQL database to store their data, and you can create one in under a minute from the Databases page without installing anything.
3 min čtení · mysql, database, plugins · Aktualizováno 24. 9. 2026
Using the classic game panel (panel.guavahost.com)
The classic game panel is still available alongside the new control panel. Here is when you need it, how to sign in with your GuavaHost account, and how to fix common login problems.
3 min čtení · panel, login, sign in · Aktualizováno 1. 10. 2026
Prohlídka panelu: Overview, Console, Files, Backups a Settings
Rychlá orientace po stránkách serveru v ovládacím panelu GuavaHost, abys věděl, kde co leží, ještě než začneš.
3 min čtení · panel, getting-started, console · Aktualizováno 21. 10. 2026
Reinstalling Your Server: What It Wipes and When to Use It
Reinstalling re-runs your server's original installation and can overwrite core files, so it is a powerful fix that you should only reach for after taking a backup.
3 min čtení · reinstall, settings, troubleshooting · Aktualizováno 24. 9. 2026
Setting Up an Automatic Daily Restart With Scheduled Tasks
A scheduled daily restart clears out built-up memory and keeps your server running smoothly, and you can set one up in a couple of minutes on the Scheduled tasks page.
3 min čtení · schedules, scheduled tasks, restart · Aktualizováno 24. 9. 2026
Why Your Server Says "Starting" or Is Stuck Offline
When your server hangs on Starting or drops back to Offline, the reason is almost always written in plain text in the Console log, and reading it is the fastest way to fix things.
3 min čtení · troubleshooting, console, offline · Aktualizováno 24. 9. 2026
Nahrávání souborů přes SFTP
Jak se k serveru připojit přes SFTP bezplatným nástrojem jako FileZilla nebo WinSCP, abys mohl přenášet velké soubory nebo hodně souborů daleko spolehlivěji než přes prohlížeč.
3 min čtení · sftp, files, filezilla · Aktualizováno 21. 10. 2026
Jak bezpečně spustit, zastavit a restartovat server
Spuštění, zastavení a restart serveru jsou tři ovládací prvky napájení, které budeš používat nejčastěji, a dělat je ve správném pořadí chrání tvůj svět od ztráty postupu.
2 min čtení · console, restart, power · Aktualizováno 21. 10. 2026
Using the Console Command Box Effectively
The command box at the bottom of the Console tab lets you talk directly to your running server, and learning a few habits makes it one of the most useful tools in the panel.
3 min čtení · console, commands, admin · Aktualizováno 24. 9. 2026
O těchto návodech
Ovládací panel je místo, kde děláš všechno kromě hraní: spouštíš a zastavuješ server, čteš konzoli, upravuješ soubory, děláš a obnovuješ zálohy, pouštíš naplánované úlohy, pouštíš k serveru kamaráda a koukáš, co server vlastně spotřebovává. Tyhle návody jsou nejdřív prohlídka a pak detail ke každé části.
Pokud jsi tu nový, přečti si nejdřív prohlídku panelu, pak návody ke konzoli a zálohám, ke kterým se budeš vracet. Denní naplánovaný restart je jedna z nejužitečnějších věcí, které si většina majitelů nastaví, a zabere asi dvě minuty. Reinstalace je to jedno tlačítko, u kterého se vyplatí vědět, co dělá, ještě než ho zmáčkneš, kvůli tomu, co smaže.