GuavaHost
Idioma y moneda
Área de clientesPanel de juego Abrir o cerrar el menú
Juegos Todos los juegos
Minecraft JavaMinecraft BedrockMinecraft GeyserRustRuneScape: DragonwildsPalworldValheimValheim + BepInExARK: Survival EvolvedARK: Survival AscendedProject ZomboidEnshroudedDon't Starve TogetherCounter-Strike 2TerrariatModLoaderHytaleMulti-Game ServerDiscord Bot Hosting
Navegación PreciosOpinionesCentro de ayudaSoporte Empresa Sobre nosotrosPreguntas frecuentesRecomienda y ganaSLATérminos del servicioPolítica de privacidad
Idioma y moneda
Área de clientesPanel de juego

Sube archivos con SFTP

Cómo conectarte a tu servidor por SFTP con una herramienta gratuita como FileZilla o WinSCP, para transferir archivos grandes o muchos archivos de forma mucho más fiable que con el subidor del navegador.

4 min de lectura · Actualizada el 21 oct 2026 · Por GuavaHost Team

SFTP viene de Secure File Transfer Protocol. En pocas palabras, es una forma segura de mover archivos directamente entre tu ordenador y tu servidor. La pestaña Files del panel de control va bien para algún archivo pequeño de vez en cuando (hasta 100 MB cada uno), pero cuando toca mover un modpack grande o cientos de archivos de golpe, SFTP es la mejor herramienta.

Por qué SFTP gana al subidor del navegador

El subidor del navegador es rápido y cómodo, pero tiene límites. SFTP gana con cualquier cosa grande o voluminosa porque es:

  1. Más fiable. Aguanta transferencias grandes sin que el navegador se quede sin tiempo o se atragante.
  2. Reanudable. Si la conexión se corta a mitad, la mayoría de las herramientas de SFTP siguen desde donde lo dejaron en lugar de empezar de cero.
  3. Más rápido con muchos archivos. Subir de golpe una carpeta con cientos de archivos pequeños va mucho más suave que arrastrarlos a un navegador.

Dónde están tus datos de SFTP

Tus datos de conexión están en la pestaña Settings de tu servidor.

  1. Inicia sesión en customer.guavahost.com, abre My servers (Mis servidores) y pulsa Manage en tu servidor.
  2. Abre la pestaña Settings.
  3. Pulsa Connection details para desplegarlo. En File access (SFTP) verás la Address (host), el Port, tu Username y una SFTP connection URL, cada uno con su botón de copiar.

Pon tu contraseña de SFTP

Tu contraseña de SFTP es distinta de la que usas para iniciar sesión en GuavaHost. La eliges en la misma sección File access (SFTP):

  1. En la pestaña Settings, despliega Connection details.
  2. En File access (SFTP), pulsa Set SFTP password.
  3. Elige una contraseña fuerte y guárdala. Úsala siempre que una app de SFTP te pida una contraseña.

Para cambiarla más adelante, pon una nueva de la misma forma y luego actualiza cualquier app de SFTP que tuviera guardada la antigua.

Un par de cosas que conviene saber antes de conectarte:

  • El usuario que aparece en File access (SFTP) es tu usuario de SFTP. No es lo mismo que el correo de tu cuenta, y usar el correo en su lugar es el motivo más habitual de que falle el acceso.
  • Iniciar sesión en GuavaHost con Google, Discord o GitHub no le da ninguna contraseña a SFTP. Pon una como se explica arriba.

Conectarte con FileZilla

FileZilla es un programa gratuito de transferencia de archivos para Windows, Mac y Linux. Descárgalo de filezilla-project.org y coge el Client, no el Server.

  1. Abre FileZilla.
  2. Entra en File, luego Site Manager y luego New Site.
  3. Pon el desplegable Protocol en SFTP (SSH File Transfer Protocol).
  4. En Host, escribe la Address (host) de la pestaña Settings de tu servidor.
  5. En Port, escribe el Port del mismo sitio. No lo dejes en blanco, porque el puerto de SFTP no suele ser el estándar.
  6. Pon Logon Type en Ask for password, o en Normal si quieres que se guarde.
  7. En User, escribe tu Username de SFTP exactamente como aparece en el panel.
  8. Pulsa Connect y escribe tu contraseña de SFTP cuando te la pida.

Una vez conectado, tu ordenador está a la izquierda y los archivos de tu servidor a la derecha. Arrastra archivos de un lado al otro para subirlos.

Conectarte con WinSCP

WinSCP es otro programa gratuito de transferencia, solo para Windows. Descárgalo de winscp.net.

  1. Abre WinSCP. Aparece la ventana Login.
  2. Pon File protocol en SFTP.
  3. En Host name, escribe la Address (host) de la pestaña Settings de tu servidor.
  4. En Port number, escribe el Port del mismo sitio.
  5. En User name, escribe tu Username de SFTP del panel.
  6. Deja la contraseña en blanco si prefieres que te la pida cada vez, o escribe tu contraseña de SFTP.
  7. Pulsa Login y escribe tu contraseña si te la pide.

Tu ordenador está a la izquierda y tu servidor a la derecha. Arrastra archivos para subirlos.

Resolución de problemas

  • Conexión rechazada o tiempo agotado: casi siempre es el puerto equivocado. Repasa el Port en Connection details, en la pestaña Settings, y asegúrate de haber escrito ese número exacto y no el que el juego usa por defecto.
  • Acceso fallido o autenticación rechazada: lo más probable es que estés usando el correo de tu cuenta como usuario. Usa el Username de SFTP que aparece en el panel, junto con tu contraseña de SFTP.
  • No acepta la contraseña: tu contraseña de SFTP es la que elegiste con Set SFTP password, no la que usas para iniciar sesión en GuavaHost. Si no sabes cuál es, pon una nueva y vuelve a intentarlo.
  • Los archivos del servidor parecen vacíos, o no encuentras tu mundo o tu configuración: asegúrate de que tu servidor se ha instalado al menos una vez y comprueba que estás en la carpeta correcta y no en el directorio padre.

¿Sigues atascado? Pásate por nuestro Discord en discord.gg/GuavaHost y el equipo te echará una mano.

  • sftp
  • files
  • filezilla
  • winscp
  • uploads

¿Sigues necesitando ayuda? Nuestro equipo está en línea 24/7 para responder a tus preguntas.

Contactar con soporte

Guías relacionadas

Más de Conceptos básicos del panel.