Entra en tu servidor de Minecraft Java

Cómo encontrar la dirección de tu servidor en el panel y añadirla en el cliente de Minecraft Java, y por qué hacer coincidir la versión de tu cliente suele ser la solución cuando no puedes conectarte.

2 min de lectura · Actualizada el 21 oct 2026 · Por GuavaHost Team

El panel es el panel de control de GuavaHost, en customer.guavahost.com. Ahí es donde encuentras los datos que necesitas para conectarte.

Encuentra tu IP y tu puerto

1. Inicia sesión en customer.guavahost.com, abre My servers (Mis servidores) y pulsa Manage en tu servidor.
2. Mira arriba en la página del servidor, junto a Address. Ahí aparece la dirección de tu servidor como una IP y un puerto, por ejemplo 123.45.67.89:25565. El botón de copiar que tiene al lado copia todo junto.
3. El número de antes de los dos puntos es la IP. El de después es el puerto. En GuavaHost cada servidor recibe su propio puerto, y a menudo no es el 25565 que Minecraft Java usa por defecto, así que usa exactamente lo que muestra el panel.

Añade el servidor en Minecraft

1. Abre Minecraft Java Edition.
2. En el menú principal, pulsa Multiplayer.
3. Pulsa Add Server.
4. En Server Name, escribe lo que quieras, por ejemplo el nombre de tu servidor.
5. En Server Address, pega la dirección completa del panel con la forma IP:port, por ejemplo 123.45.67.89:25565.
6. Pulsa Done, selecciona tu servidor en la lista y pulsa Join Server.

Haz coincidir la versión de tu cliente

Este es, con diferencia, el motivo más habitual de que un servidor de Java no te deje entrar. La versión de tu cliente de Minecraft tiene que coincidir con la versión que ejecuta el servidor.

1. En el panel, abre Version dentro de Minecraft tools en el menú del servidor. Arriba en la página se indica qué software de servidor y qué versión está usando, por ejemplo Paper 1.21.1. (La versión también está en Startup settings, en la pestaña Settings.)
2. Apunta la versión que ves ahí, por ejemplo 1.21.1.
3. En el launcher de Minecraft, crea o elige una instalación con esa misma versión y ábrela.
4. Vuelve a intentar entrar.

Si las versiones no coinciden, el juego suele mostrar un mensaje de "Outdated client" o "Outdated server" en la pantalla de multijugador.

Resolución de problemas

• "Outdated client" u "Outdated server": tu versión no coincide con la del servidor. Pon en tu launcher exactamente la versión que aparece en la página Version, o cambia ahí la versión del servidor.
• "Connection refused" o "Can't connect": puede que el servidor todavía no haya arrancado del todo. Abre la pestaña Console y espera a la línea de listo (y al estado Online) antes de volver a probar.
• "Server not found" o un tiempo de espera agotado: repasa la IP y el puerto. Es muy fácil copiar el puerto equivocado o dejarse los dos puntos. Vuelve a copiarla directamente de arriba de la página del servidor.
• Si sigue sin funcionar: pulsa Restart arriba en la página del servidor, espera a que termine de arrancar y vuelve a intentarlo.

¿Sigues atascado? Pásate por nuestro Discord en discord.gg/GuavaHost y el equipo te echará una mano.

• minecraft
• java
• connecting
• panel

Host a Minecraft Java server From $3.99/mo, with instant setup and DDoS protection.

¿Sigues necesitando ayuda? Nuestro equipo está en línea 24/7 para responder a tus preguntas.

Contactar con soporte